Abril de 2010. Novena Temporada de Smallville. Capítulo XVIII "Upgrade"       


UPGRADE    UPGRADE

Las aventuras de Clark Kent en Metropolis. Novena Temporada.

Visión óptima con Internet Explorer a 1285 x 1024


SMALLVILLESMALLVILLE


SMALLVILLESMALLVILLE SMALLVILLESMALLVILLE SMALLVILLESMALLVILLE


Smallville 9x18 "Upgrade"

Un doctor de un laboratorio está presentando el corazón biotrónico autosuficiente. El resto de científicos hablan acerca de que el sujeto está preparado para la actualización. Lois Lane se ha colado en el laboratorio vestida de doctora y dice pensando en Tess Mercer que ha acumulado allí gran cantidad de kryptonita. Pero un guardia de seguridad sospecha de ella y le detiene el paso. El jefe del laboratorio la manda echar y Lois pelea con el guardia, pero durante la misma los científicos se dan cuenta que el sujeto con el que iban a experimentar con el nuevo corazzón ha desaparecido. En la confusión hay un escape de gas y Lois sale corriendo aunque la onda expansiva de la explosión la saca afuera y dentro vemos a John Corben con su corazón de kryptoniata que se halla en mal estado pero con la suficiente fuerza para llevarse a Lois de allí..

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


Lois se despierta y ve la cara de Clark y le pregunta qué hace allí, pero luego se da cuenta que ella está vestida en la cama. Se excusa en que ha tenido una noche ajetreada. Clark ve que lleva una pequeña herida en el brazo pero Lois le pone una excusa de que se lo hizo al abrir un DVD con un cuchillo de su padre. Clark le dice que ha estado desaparecida durante una semana. Lois está muy cariñosa y seductora y se besan pero recibe una llamada por el móvil y pone una excusa de trabajo y Clark se va. Lois atiende la llamada de Zod que le pregunta si descubrió lo que le encargó sobre Tess Mercer y Lois le explica eu tiene en marcha unas instalaciones secretas donde está probando un meteorito de color rojo. Zod le pregunta en qué están experimentado pero Lois le dice que tiene prisa y que tiene que irse. A continuación, en la calle, llama a Clark pero ya no está y oye un ruido en una puerta lateral del Talon y al entrar se encuentra con John Corben en aml estado que le explica que fue él quien la trajo a casa. Que despertó en una mesa de laboratorio y le habían alterado y le indica que le han puesto una actualización en la parte de atrás del cuello. Lois ve el enchufe que le han colocado y le pregunta si se lo ha hecho Tess y Corben contesta que sus científicos y escuchó que decían que se lo ponían para controlar todo lo que hiciera y entonces entró ella en el laboratorio y eso le ayudó a escapar. John siente que se le está parando el corazón y le explica que necesita meteorito para seguir vivo y Lois lo mete en su coche para intentar ayudarle.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


Chloe habla por teléfono con Clark y le dice que ahora que están jugando al señor y la señora Smith, podría haber un problema de confianza. Clark le dice que está preocupado porque le está ocultando algo. Chloe le dice que Lois confía en él y que ahora él necesita confiar en ella y le ha puesto un dispositivo localizador en el llavero. Chloe le indica que si retrocediera 4 horas estaría de pie sobre los hombros de Lois, es decir, que se encuentra en la zona de la calle debajo de la cual están los laboratorios que acaban de estallar. Clark baja y ve todo destrozado pero el ambiente está impregnado de partículas de kryptonita roja y vemos como sus ojos se enrojecen indicando que ha sido contaminado por dicha kryptonita.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


Chloe llega a la Torre de Vigilancia y se encuentra a Clark en el teclado. Le muestra lo que Tess ha estado haciendo en el lugar que Lois curioseaba y el mapa muestra que esta almacenando kryptonita por todo el país. Clark dice que va a ir a por ella pero Chloe le dice que no ha sido ella. Clark dice que Tess es la única que sabe que la kryptonita le puede hacer daño pero Chloe le responde que ella y Oliver tambien lo saben. A Clark se le ponen momentánemantte rojos los ojos indicando que está bajo el influo de la kryptonita roja y le dice a Chloe que le han traicionado almacenando armas alrededor del mundo que le pueden matar. Chloe le dice que no a él sino a los kryptonianos pero Clark reacciona gritando diciéndole que él es kryptoniano. Chloe le explica que las armas son sólo un seguro pero Clark lo interpreta que es por si él se vuelve en contra de ellos y golpea a Chloe diciéndole que ha sido un loco al pensar que alguna vez le podría entender y le dice que es pero que Tess que al menos no fingió estar a su lado por tantos años. Chloe le dice que piense si hubiera una guerra pero Clark le responde que ya la hay y usando su visión de raoy deja su emblema incinerando parte de la pared de la Torre de Vigilancia marchándose a supervelocidad.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


John Corben ha conseguido inyectarse kryptonita verde para salir de su problema cardiaco y cuando sale del camión donde la ha conseguido se encuentra con Clark pero antes de que peleen un rayo destruye el camión que estalla en mil pedazos y una figura volando aparece frente a Clark, se trata de Zod y los dos se quedan mirándose mutuamente por un momento y Zod desaparece a supervelocidad.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


Lois llega al lugar donde ha explotado el camión y llama a Corben que al parecer sigue vivo y le dice que se quede donde está. Pero Lois sigue avanzando. Corben simplemente le ha dicho eso porque está desnudo y se está tapando con una caja. Lois se quita su gabrdina y se la presta. Corben le dice que deberían de salir de allí antes de que el Borrón decide incinerar el sitio. Lois pregunta si el Borrón le hizo eso y Corben le responde que no sabe cómo le encontró. Lois dice que a lo mejor seguía una pista bien intencionada.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


Tess Mercer tiene un encuentro con Chloe que ya sabe que Tess trabaja en la agencia secreta del gobierno Checkmate. Tess le dice que supone que ya sabe que Clark ha descubierto su arsenal de Kryptonita. Están en el lugar donde querían experimentar con Corben y Chloe ve que hay kryptonita roja y se da cuenta de lo que le está pasando a Clark. Al comentarlo con Tess, ésta dice que no sabía que a Clark le afectara otro tipo de meteorito y le pregunta cómo le afecta. Chloe le dice que básicamente lo convierte en el chico malo con el que sueñan todas las chicas en sus pesadillas. Tess le pregunta que porqué le debería importar a ella ya que Clark ha dejado claro que no es su caballero de brillante armadura y por eso se ha hecho su propio guardaespaldas multisuo. Chloe le dice que Clark saldrá de eso y de su banda de alegres kryptonianos, pero Tess le responde que si el mundo se entera de su existencia no habrá vuelta atrás. Chloe le dice que puede proteger su proyecto antiterrestre si la ayuda a encontrar a Clark.

SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


En otra parte, Zod está probando una daga con hoja de lryptonita cubierta con una funda de plomo cuando llega Kal-El. Zod le dice lo irónico que es que lo único que les puede dañar en la Tierra sea un trozo de su propio planeta. A Clark se le ponen los ojos rojos momentaneamente y alza a Zod por el cuello diciéndole que le mintió sobre sus poderes y le pregunta cómo los consiguió. Zod le dice que de él, de su sangre, cuando le salvó. Zod le lanza una perorata acerca de cómo es y de como sus amigos le temen y no le comrenden y le dice que le necesita porque es el único en este mundo que es su verdadero igual. Zod le dice que hay una amenaza para ellos con los arsenales de kryptonita y él tiene el mapa de los mismos y que entre los dos pueden deshacerse de cualquier defensa que tengán contra ellos y le pregunta que a quien se unirá si con sus amigos que han reunido defensas por todo el muino para matarle o al hombre que lucha con sus mismos dilemas y que acaba de salvr su vida. Entonces Clark le da su brazo y se hacen el saludo kryptoniano.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


Corben, totalmente vestido para pasar desapercibido junto con Lois, están en un autobús. Corben le agrdece a Lois su ayuda. Lois le dice que le prometió que le llevaría a la base militar del sur de Dakota. Van en busca de un tal doctor Valey que el padre de Lois le aseguró que les puede ayudar. Corben le advierte que podrían estar seguidos de todo el personal de seguridad de Tess Mercer. En ese momento entra una mujer rubia que no puede colocar bien su bolso y Corben se levanta de su asiento para ayudarla y entonces, rápidamente, la mujer aprovecha para colocarle un chip de kryptonita en el enchufe que lleva Corben detrás del cuello. En ese momento Corben ve en su pantalla los datos de Chip de emocion activado y la orden de regresar a la base. Lois ve que John se va con la mujer rubia y se levanta pero otra persona le clava una inyección disimuladamente y la deja dormida en su asiento.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


Zod y Kal van juntos destruyendo los arsenales de Kryptonita de Chloe. Zod le dice a Kal que le recuerda a su padre y Zod le habla a Kal sobre su padre, cosa que Clark escucha muy interesado. Zod le dice que aunque se peleaban le respetaba mucho y le dice que ya no tiene que preocuparse porque sus amigos no le entiendan porque ahora tiene una familia que sí le entiende. Los dos se trasladan despues a lo alto de una torre disfrutando de la vista nocturna. Clark le dice a Zod que cómo no se ha dado cuenta antes de verlo todo tan claro y Zode dice que a veces sólo se necesita de alguien que comparta la misma perspectiva. Zod dice que si su padre les pudiera ver y Clark le sorprende diciéndole que puede y que qué le parecería decirle hola a su viejo amigo Jor-El. Zod le mira asomnrado pero Kal dice que antes le den una sorpresa a la gente de Seatle, la ciudad en la que se hallan, y entonces Kal con su superaliento congelado hace que desciendan buirscamente las temperatuas de la ciudad.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


Tess le dice a Chloe que sus operativos han encontrado a su soldado de fotunra en un autobús. Chloe está mirando en una pantalla la zona aérea de USA y le parece raro en esa fecha del año la temperatura que se ve en Seatle. Chloe le dice a Tess que Seatle acaba de tener una tormenta de nieve extraña. Tess, gracias a los aficionados a blogs lee que se ha visto a alguien saltando por el edificio de la aguja espacial y Chloe con su ordenador centra la imagen y ven a Zod y Kal-El y Chloe le dice a Tess "Guess Who“s Coming to Dinner?" (*Ver nota). Chloe ve que los dos tiene superpoderes y le dice a Tess que imagina que ella ya lo sabía y Tess le responde que lo que no sabe es el porqué del repentino amor fraternal. Y en ese momento entra en la sala John Corben que se las queda mirando.

* NOTA: "Guess Who's Coming to Dinner?" es el título de la famosa película de Stanley Kramer de 1967 (en España "Adivina quien viene esta noche", aunque el original sería "Adivina quien viene a cenar") protagoizada por la oscarizada ese año Katherine Hepburn, Spence Tracy en su última película pues falleció semanas después y un magnífico Sidney Poitier.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


Kal ha llevado a Zod a la Fortaleza de la Soledad y le dice: "Bienvenido a casa hermano". Clark intenta activar todos los programas metiendo y sacando diferentes cristales pero nada funciona y Kal dice: "Me lo esperaba, tan pronto como aceopto mi herencia, te desvaneces". Zod le eice que tardó un año en acercarse a él y no espera que su exigente viejo amigo le diera algo más de latitud. Kal le dice que de todas formas ha aprendido todo lo necesario sobre la Fortleza. Zod le recomienda que no sea tan rąpido en descartar lo que Jor-El tiene que ofrecerle. Le cuenta que en Krypton la ciencia y la religión eran lo mismo y Jor-El dejó un libro que es com aquí la Biblia, el Libro de Rao y con la Fortaleza y el conocimiento de ese libro no tendrán límites en lo que poder conseguir.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


Tess y Chloe han enviado a Corben a alguna misión pero han perdido su rastro que estaban siguiendo con GPS. En ese momento entra Lois Lane que no se sorprende de encontrarse allí con Tess Mercer y le dice con sorna que están en el laboratorio secreto menos secreto que conoce y que ya ha estado dos veces. Tess le dice que lo siente pero el gobierno no querrá publicitar sus programas de defensa en la primera página del Daily Planet así que le pide silencio. Lois le dice enfada que ha visto lo que le hizo a John Corben ya que ella estaba en el mismo autobús y no lo puede encubrir, pero entonces Chloe se acerca por detrás de Lois con un pañuelo con cloroformo y la duerme pidiéndole perdón. Tess le dice que se encargue de Lois y ella limpiará los restos de todo para asegurarse de que nadie se crea el viaje de Lois.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


John Corben llega a la Fortaleza y su programa interno le dice "Reconocimiento facial. Objetivo encontrado" y comienza a atacar con su corazón de kryptonita pero enseguida Clark se pone a una distancia prudencial y con su visión calorífica hace caer un montón de hielo que provoca que se le arranque del cuello el chip que le habían colocado en el autobús y a continuación Zod y Kal se miran y los dos a la vez le soplan con superaliento frio y lo congelan, pero al poco rato Corben consigue liberarse y le da una patada a Zod al estar más débil por el corazón de kryptonita de Corben. Luego se vuelve hacia Clark y le dice que no le culpa par intentar deternerlo pero alguien a quien le importa le ha enviado para salvarle. Corben le clava el trozo de kryptonita verde en un costado hasta que a Clark se le encienden los ojos rojos y se le apagan, con lo que le ha quitado la influencia que la kryptonita roja ejercía sobre él. Corebn recoge el chipp de kryptonita que se le había caído y le dice a Clark que ya le dará las gracias otro día y enseñándole la llave octogonal para ir y venir a la Fortaleza, desaparece. Clark se vuelve hacia Zod pero éste se ha ido.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


John Corben se encuentra con Lois por la calle y le pregunta como consiguió liberarse de Tess Mercer. Corben le dice que involucró a una cueva secreta y una secuencia de acción en una escapda helada. Lois le trae como recompensa que lleva en el bolco el corazón biotrónico autosuficiente. Corben le pregunta cómo la ha conseguuido y Lois le dice sonriente que es un souvenir de su propia pequeña aventura. Corben sonríe y le dice que nunca pensó que llegaría a ser su heroína y le dica que ha sido la única que ha sido honesta con él, leal, valiente, y con ella es la única oportunidad que tiene de vivir una vida honesta y si tuviera que desaparecer otra vez le gustaría desaparecer con ella. Lois comprende y agradece lo que es toda una declaración de amor y le dice que le aprecia mucho pero que ya está con otra persona, que aún es pronto en esa relación para que le cuente lo de ellos, pero que es muy importante para ella. John lo entiende y le pregunta si sabe alguna frase apropiada para la ocasión y Lois le dice cariñosamente que "quizás si hubiera otra vida". John le dice con una mirada cariñosa que espera que su chico sepa que tiene algo especial porque es Lois Lane es una gran dama y los dos se quedan mirandose sonrientes.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


En un almacén, Zod mira unas fotos que le han hecho cuando estaba con Kal en la cama de la torre de Seatle mientras nevaba. Aparece Tess que le dice que no será tan ingenuo. Zod le dice que si había la posibilidad de trabajar junto a Kal-El porque no intentarlo y Tess le responde que porque tienen intereses diferentes, pero ellos dos tienen un compromiso mutuo y le pregunta que si no la estará rechazando. Zod le responde que no ha sido él el que ha enviado a un Nerón moderno a atacarle. Los dos se besan y Tess lñe dice que no puede apostar todo en lo que han trabajado incluyendo la seguridad de su gente en alguien que cambia tan rápido de lealtades. Zod le dice que él no cree que tenga idea del poder que reside en Kal-El y Tess le responde que espera que tenga razón porque está perdiendo el control de los kandorianos pues ha descubierto una rebelión secreta y le muestra ua foto diciéndole que un grupo de su gente se está volviendo contra él y están buscando un nuevo líder, Clark.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


En la Torre de Vigilancia, Chloe está limpiando la señal que dejó Clark cuando se enfadó con ella y oye el sonido característico del viento a la llegada del mismo, que se disculpa y le dice que fue ella la que vio las cosas claras desde el principio y le dice que hay algo que no le contó del futuro y es que su arsenal de kryptonita fue la única cosa que salvó al mundo... y él formando un equipo con Zod dándoles la espalda a ella y a Oliver y no fue todo por la kryptonita roja. Cree que ha sido una especia de deseo cumplido. Le dice que viénola a ella y a Lois juntas parecen hermanas por su mutua coprensión, por su compañerismo que nunca ha conocido. Chloe le dice que son familia y Clark le responde que eso es algo que ya no tiene nada. Zod y él han estado en lados diferentes, fueron criados en mundos distintos, pero de alguna manera él entiende cosas sobre él que nadie más puede, es lo más cercano a un hermano que jamás pordrá conocer.

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


Zod se halla en la Fortaleza de la Soledad frente a un grupo de kandorianos diciéndoles que algunos hermanos y hermanas han desertado y teme que hayan sido traicionados y les dice que a pesar de eso ellos triunfarán y sacando el puñal con hoja de kryptonita verde, se hace un corte en la mano ante la mirada atónita de sus soldados y deja que caiga su sangre sobre una copa y mirándolos les dice que ha llegado el momento de compratir sus derechos de nacimiento-

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE

SMALLVILLE 9x18 UPGRADE    SMALLVILLE 9X18 UPGRADE


Página indice

Indice de capítulos


Visit The Great Superman Thematic Museums

To The Great Superman Thematic Museum

DISCLAIMER: Superman, Smallville and all related elements are the property of DC COMICS and WB.

La obra de Superman clasificada por años


Otras páginas web realizadas por mi


(C) Copyright Mariano Bayona Estradera - Dolors Cabrera Guillen 2005/2006
Mariano Bayona Estradera 2007-2011
Page made with WebFacil


DOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLEN
Esta página está dedicada a mi esposa y madre de mis hijos, Dolors Cabrera Guillén, compañera, amiga, amante e inspiración de toda mi vida, que pasó al Otro lado por cáncer el día 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y actualizada por seguir su última voluntad, ya que conociéndome, antes de morir, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web. Nunca será olvidada por cualquier persona que la haya conocido tan sólo una única vez simplemente porque siempre se volcó en hacer felices a los demás.

Homenaje a Dolors Cabrera Guillén